INFORMATION GEMÄSS ART. 13 ss. der Verordnung (EU) 679/2016

Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale im Eigentum von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale mit gesetzlichem Sitz in Evolution Family Scs- Piazza Gries, 1/c, Bolzano, BZ, Italia, als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der ab dem 25. Mai 2018 anwendbaren EU-Verordnung 679/2016 - Allgemeine Datenschutzverordnung (“DSGVO”) (fortan der Einfachheit halber als DSGVO oder als “geltende Vorschriften” bezeichnet), stellt diese Informationen ausschließlich für die Website https://www.evolution-family.education (“Website”) zur Verfügung, während sie nicht für andere Websites gilt, die möglicherweise über externe Links konsultiert werden und als Information gemäß Art. 13 ss der geltenden Vorschriften dient.

PRINZIPIEN

Die Verarbeitung deiner persönlichen Daten durch Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale erfolgt nach den Prinzipien der Rechenschaftspflicht, Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung und Speicherbegrenzung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen der geltenden Vorschriften und den darin vorgesehenen Vertraulichkeitspflichten.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale mit gesetzlichem Sitz in Evolution Family Scs- Piazza Gries, 1/c, Bolzano, BZ, Italia, (nachfolgend kurz Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale), verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für die nachstehend angegebenen Zwecke, die im Zusammenhang mit der Bereitstellung seiner Dienste stehen, sowie für das Senden von Informationsanfragen und Kontaktanfragen über seine Website und für den Betrieb dieser Website (im Folgenden als "Site" bezeichnet), als Verantwortlicher für die Verarbeitung.
Der Verantwortliche bestimmt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN, DIE VERARBEITET WERDEN

Unter "Personenbezogene Daten" versteht man jegliche Information, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (die betroffene Person) bezieht, insbesondere anhand eines Identifikators wie dem Namen, einer Identifikationsnummer, Standortdaten, einem Online-Identifikator oder einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.
Die auf dieser Site gesammelten Personenbezogenen Daten sind:

Navigationsdaten

Die Informationssysteme der Website sammeln einige deiner persönlichen Daten, deren Übertragung implizit bei der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen erfolgt. Es handelt sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit dir als betroffene Person in Verbindung gebracht zu werden, aber durch ihre eigene Natur könnten sie dennoch, durch Verarbeitungen und Assoziationen mit Daten, die von Dritten gehalten werden, deine Identifizierung ermöglichen. Darunter befinden sich IP-Adressen oder Domainnamen der Geräte, die verwendet werden, um eine Verbindung zur Website herzustellen, die Adressen im URI-Format der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anfrage, die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu stellen, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Antwort des Servers angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der Informatikumgebung.
Diese Daten werden verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen und um deren korrektes Funktionieren zu überprüfen; um – angesichts der Architektur der verwendeten Systeme – die korrekte Bereitstellung der verschiedenen angeforderten Funktionen zu ermöglichen, aus Sicherheitsgründen und zur Feststellung von Verantwortlichkeiten im Falle hypothetischer Cyberverbrechen gegen die Website oder Dritte

Freiwillig bereitgestellte Daten

Über die Website können Sie als betroffene Person uns freiwillig personenbezogene Daten wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse zur Kontaktaufnahme mit Marketing Studio über das Formular „Möchten Sie mit einem unserer Berater sprechen?“ zukommen lassen. Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale wird diese Daten unter Beachtung der anwendbaren Gesetzgebung behandeln, in der Annahme, dass sie sich auf Sie als betroffene Person beziehen, die sie bereitgestellt hat oder die ausdrücklich Dritte ermächtigt hat, sie in Ihrem Namen und/oder für Sie aufgrund einer geeigneten rechtlichen Grundlage zu übermitteln, welche die Verarbeitung der betreffenden Daten legitimiert. In solchen Fällen übernehmen Sie als betroffene Person und der Dritte, der sie in Ihrem/Auftrag übermittelt hat, jegliche gesetzliche Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten und stellen Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale von jeder Streitigkeit, Forderung, Schadensersatzforderung wegen Verarbeitung usw. frei, die von anderen Personen an Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale herangetragen werden könnten, deren personenbezogene Daten durch die Nutzung der Website in Verletzung der anwendbaren Gesetzgebung verarbeitet wurden.

Cookies und ähnliche Technologien

Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale sammelt Ihre persönlichen Daten über Cookies. Cookies sind kleine Datendateien, die von einer Internetseite an das Endgerät des Nutzers (üblicherweise an den Browser) gesendet werden können, wo sie gespeichert werden, um dann bei einem späteren Besuch auf der Seite wieder übertragen zu werden. Ein Cookie kann keine anderen Daten von der Festplatte des betroffenen Endgeräts abrufen, noch Computerviren übertragen oder E-Mail-Adressen erfassen. Cookies können sowohl vom Eigentümer der Seite als auch von Dritten verwendet werden und lassen sich leicht durch den Betroffenen deaktivieren. Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale benötigt zur regelmäßigen Bereitstellung seiner Dienste die Verwendung einiger Cookies, auch von Drittanbietern, über diese Website. Solltest du daher als betroffene Person entscheiden, die Verwendung von Cookies zu deaktivieren, könnte es aus rein technischen Gründen sein, dass Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale nicht in der Lage ist, dir bestimmte Dienste zu erbringen oder sie in der gewünschten Weise zu erbringen. Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien findest du im entsprechenden Abschnitt, der über den Footer der Seite erreichbar ist.

ZWECK DER DATENVERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE

Deine persönlichen Daten, die du über die Website bereitgestellt hast, werden von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale für folgende Zwecke verarbeitet:

die Registrierung auf der Website von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale, sowie Zwecke, die darauf abzielen, alles Notwendige für die Bereitstellung der angebotenen Dienste zu tun, was hauptsächlich mit automatisierten und informatisierten Methoden geschieht, im Rahmen vorvertraglicher Maßnahmen und Vertragsabschlüsse. In diesen Fällen wird dir Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale bei einigen Diensten zusätzliche und spezifische Informationen zur Verarbeitung deiner persönlichen Daten geben, ergänzend zu dieser Datenschutzerklärung.
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung deiner persönlichen Daten zu den oben beschriebenen Zwecken (Punkt a) ist die Erbringung eines selbst vertraglich vereinbarten Dienstes oder das Beantworten einer Anfrage und erfordert keine Zustimmung nach geltendem Recht.
Zwecke der Forschung/Analyse statistischer Daten auf aggregierter oder anonymer Basis, ohne daher die Möglichkeit dich zu identifizieren, lediglich mit dem Ziel, das Funktionieren der Website zu messen, ihren Verkehr, Gebrauch und das Interesse, das sie weckt, zu bewerten. Dieser Zweck (Punkt b) beinhaltet nicht die Verarbeitung personenbezogener Daten.
Zwecke im Zusammenhang mit der Erfüllung gesetzlicher Pflichten, Vorschriften, EU-Verordnungen, Anordnungen und Vorgaben der zuständigen Behörden, denen Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale unterliegt.
Die Verarbeitung in Bezug auf den oben genannten Zweck (Punkt c) erfordert keine Zustimmung, da sie eine legitime Verarbeitung darstellt und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten umfasst, auch im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Dienste;
die Verfolgung unseres legitimen Interesses als Verantwortlicher, wie zum Beispiel die Bearbeitung von Beschwerden und Streitigkeiten, das Eintreiben von Forderungen, die Verhinderung von Betrug und illegalen Aktivitäten.
Die rechtliche Grundlage in diesem Fall (Punkt d) ergibt sich aus dem legitimen Interesse von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale, auch seine Rechte gegebenenfalls in geeigneten Foren auszuüben und/oder zu verteidigen.
Durchführung kommerzieller Kommunikations- und Werbeaktivitäten an die E-Mail-Adresse, die du uns als betroffene Person zur Verfügung gestellt hast, bezogen auf Dienstleistungen und Aktivitäten von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale
Das Einholen deiner Zustimmung zur Verarbeitung deiner persönlichen Daten für die oben aufgeführten Zwecke (Punkt e) ist optional, aber ihre Nichtbereitstellung könnte es unmöglich machen, eine Anfrage oder eine Erfüllungsverpflichtung zu beantworten oder durchzuführen, denen Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale unterliegt oder um die gebeten wurde.

EMPFÄNGER

Ihre persönlichen Daten können, für die im Punkt 3 oben genannten Zwecke, in Italien oder im Ausland an Dritte wie folgt weitergegeben und mitgeteilt werden:

Subjekte, die notwendig sind für die Bereitstellung der Dienste, die von der Website angeboten werden, wie Steuer- und Rechtsberater von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale in Bezug auf die entsprechenden Verpflichtungen, Gesellschaften und technische Berater beauftragt mit der Verwaltung und Wartung der Informationssysteme, Software und Datenbanken, Finanzdienstleistungsunternehmen, administrative Dienste, Archivierungsdienste, Wirtschaftsprüfungsgesellschaften und Bilanzprüfungsfirmen, jedoch immer in enger Verbindung und innerhalb der Grenzen ihrer jeweiligen Aufgaben und Aktivitäten.
Personen, die von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale zur Verarbeitung personenbezogener Daten autorisiert sind und sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder eine angemessene gesetzliche Verschwiegenheitspflicht haben (z.B. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale).
Gerichtsbehörden bei der Ausübung ihrer Funktionen, wenn dies durch das anwendbare Gesetz gefordert wird.
ÜBERTRAGUNGEN

Einige Ihrer persönlichen Daten müssen möglicherweise an Empfänger außerhalb der Europäischen Union übertragen werden, unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung.

DATENSPEICHERUNG

Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale wird Ihre persönlichen Daten nur so lange verarbeiten, wie es unbedingt notwendig ist, um die im Punkt 3 detailliert beschriebenen Zwecke zu erreichen. Daher wird die Datenverarbeitung zeitlich begrenzt und je nach Art der Tätigkeit unterschiedlich sein, die die Verarbeitung personenbezogener Daten erfordert. Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre Daten endgültig gelöscht oder auf eine unwiederbringliche Weise anonymisiert.

Die zum Abschluss und zur Ausführung von Verträgen gesammelten Daten werden zehn Jahre ab dem Datum des Vertragsabschlusses aufbewahrt.
Daten im Zusammenhang mit der Rechnungsstellung werden zehn Jahre ab dem Rechnungsdatum aufbewahrt.
Ihre Daten als registrierter Benutzer, die Sie bei der Registrierung auf der Website eingegeben haben, werden bis zur Anforderung der Löschung des Profils aufbewahrt.
Die über Formulare an Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale übermittelten Daten werden aufbewahrt, bis deren Löschung angefordert wird.
Etwaige Anhänge und darin enthaltene Daten werden 12 Monate nach Erhalt aufbewahrt;
Daten, die uns für Aktivitäten im Bereich kommerzieller Kommunikation und/oder Versand von Newslettern zur Verfügung gestellt wurden, werden aufbewahrt, bis der Nutzer die Einstellung dieser Aktivitäten und/oder den Abmeldewunsch vom Service fordert oder bis Sie uns auffordern, den Versand einzustellen.

Die Rechte der betroffenen Person

Im Rahmen der anwendbaren Gesetzgebung haben Sie als betroffene Person, in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, die über die Website von Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale verarbeitet werden, jederzeit das Recht, folgende Rechte auszuüben: -das Recht auf Bestätigung darüber, ob personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht und in diesem Fall das Recht auf Zugang zu diesen Daten und eine Kopie davon. Sofern nicht anders durch anwendbare Gesetze vorgeschrieben, könnte Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale das Recht auf Erhalt einer solchen Kopie verweigern, wenn dies die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigen könnte; das Recht auf Auskunft über: die Herkunft der personenbezogenen Daten; den Zweck und die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten; die bei einer Verarbeitung mit elektronischen Mitteln angewandte Logik; die Identifikationsdaten des Inhabers und, falls ernannt, der Verantwortlichen und des Datenschutzbeauftragten; die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können;
das Recht zu erhalten: Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung der Daten; Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich derjenigen Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; im gesetzlich vorgesehenen Fall eine Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten; das Recht aus legitimen Gründen Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erheben, auch wenn sie für den Sammelzweck relevant sind; sich gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder Direktverkauf oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerzieller Kommunikation zu widersetzen; das Recht jederzeit die Einwilligung zu widerrufen, sollte diese die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung bilden, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird; Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, in den gesetzlich vorgesehenen Fällen; Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten ohne Behinderung an einen anderen Inhaber zu übermitteln; das Recht zu erhalten, dass jeder Empfänger, dem die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, über eventuelle Berichtigungen oder Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung informiert wurde – außer in Fällen, wo dies unmöglich ist oder einen offensichtlich unverhältnismäßigen Aufwand im Vergleich zu dem geschützten Recht darstellt. In jedem Fall können Sie als betroffene Person auf ausdrückliche Anfrage auch Informationen über diese Empfänger erhalten.

Die oben genannten Anfragen sollten per E-Mail an folgende Adressen gerichtet werden:

Email: consulting@evolution-family.education

ÄNDERUNGEN

Diese Datenschutzrichtlinie ist seit dem 25. Mai 2018 in Kraft. Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale behält sich das Recht vor, den Inhalt ganz oder teilweise zu ändern oder einfach zu aktualisieren, auch aufgrund von Änderungen der anwendbaren Gesetzgebung. Evolution Family - Societa' Cooperativa Sociale wird über solche Änderungen informieren, sobald sie eingeführt werden und sie sind verbindlich, sobald sie auf der Website veröffentlicht werden. In jedem Fall werden eventuelle Änderungen dieser Erklärung im Laufe der Zeit in einem entsprechenden Abschnitt dieser Website ordnungsgemäß veröffentlicht.